I've decided to opt out of the countersunk fasteners. That top plate is only 0.1" thick and would be hard to put those in. I'll drill holes thru and make some studs sticking down. I'll weld them in and grind the area smooth. Should work okay.
Are you going to make a stud holder to hold the studs while welding it or do you have nerves of steel?